01 Fair / Plan

第5回 芸術祭 in CHOURAKUKAN 2026【2026年9月27日(日) 】

Built in the Meiji era (1868-1912) by Kibei Murai, a rare businessman, Chourakukan, a guesthouse in Kyoto, served as a bridge between Japanese and Western cultures as it welcomed a variety of guests from Japan and abroad.
It is also our mission to take care of this Chourakukan.

日頃のご愛顧に感謝を込めて、第5回芸術祭 in CHOURAKUKANを2026年9月27日に開催いたします。
芸術祭 in CHOURAKUKAN 2026のテーマは「建築と迎賓文化」。
食・芸術文化・伝統体験の三つの視点から、長楽館の建築や受け継がれてきた迎賓文化、その背景にある歴史や文化に触れていただく一日です。
長楽館ならではの芸術の秋をお楽しみください。

第5回 芸術祭 in CHOURAKUKAN 2026

  • 開催日 :2026年9月27日(日)
  • 開催時間:10:00~17:30(開場:10:00) ※コラボレーションディナーのみ17:30~20:30
  • 入場チケット:1,000円(小学生以下無料)

▼ 芸術文化のイベント

  • 入場チケットをお持ちの方はどなたでもご利用いただける催しです。
    長楽館の館内を思い思いに巡り、「御成の間」の特別公開やコンサート、特別展示、対談等、一日限定の催しをお楽しみください。
    (コンサートや特別対談等、一部事前予約が可能な席もございます)
  •  
  •  

  •  
  • ■Special opening of "Onari-no-Ma" on the 3rd floor of Chourakukan
  • 迎賓館として建てられた長楽館において、国内外の賓客に日本文化を伝えるために設けられた、
    普段は非公開の和室「御成の間」を一日限定で特別公開いたします。
    折上格天井、金銀砂子を用いた襖絵、バカラ社製シャンデリアなど日本と西洋の美意識が融合した空間を、この機会にご覧いただけます。
     
    Venue: Honkan 3rd floor "Onari-no-Ma" (usually closed to the public)
    時間:10:00~17:30
  •  

  •  
  • ■Rika Terao 個展「Only Yesterday」(click here for details)
  • ヨーロッパを暮らすように旅し、印象的な風景やお気に入りの場所を絵とエッセイで表現するイラストレーター・寺尾梨花氏。
    中でもクラシック建築や歴史ある洋館をこよなく愛し、このたび京都では初となる個展をホテル長楽館で開催することになりました。
    本展のために描き下ろした『長楽館』の新作イラストもあわせて展示します。
    本イベント「芸術祭 in CHOURAKUKAN 2026」においても、その世界観を生かしたメインビジュアルを手掛けていただきました。
     
    会場:本館2階 美術の間
    時間:10:00~17:30
  •  

  •  
  • ■西垣肇也樹 個展(click here for details)
  • 大学院まで洋画を学び、現在は日本古来の手法を使って水墨で描き、表現の可能性を追求している西垣肇也樹氏。
    「洛中洛外図」などの古典絵画の構成をもとに現代社会のさまざまな出来事を重ね合わせることで、時代を超えて変わらない人々の営みや社会の姿を描いた作品を、一日限定で公開します。
     
    会場:本館3階 東和室・西和室
    時間:10:00~17:30
    協力:エイチ・ツー・オー リテイリング株式会社
  •  

  •  
  • ■京都市交響楽団70周年記念「洋館」の音楽会(click here for details)
  • 京都市交響楽団70周年記念事業「京(みやこ)の音楽会」第8回を長楽館にて開催。
    ハープ奏者・松村衣里氏とフルート奏者・市川智子氏の二重奏をお楽しみいただきます。
     
    会場:本館1階 FRENCH LE CHENE(旧食堂の間)
    時間:開場10:30 演奏11:00~11:45
    *椅子席のご利用には該当のイベントチケットが必要です(事前予約可)。
    *催しの性質上、椅子席の未就学児のお客様のご利用・ご同伴はご遠慮いただいております
    *一人でも多くのお客様に音楽をお愉しみいただけるよう、会場はオープン形式としております。
    入場チケットをお持ちの方は、会場後方や隣接するロビーからご自由にご鑑賞いただけます。
  •  

  •  
  • ■芸術祭特別対談「建築と迎賓文化 ― 長楽館と帝国ホテルをつなぐ物語 ― 」(click here for details)
  • 『帝国ホテル建築物語』の著者・植松三十里氏と、帝国ホテル 京都 総支配人・坂田玲子氏による特別対談を開催します。
    長楽館を築いた村井吉兵衛と帝国ホテルとの知られざる縁をはじめ、日本の近代ホテル誕生の歴史や建築に込められた思想、帝国ホテル 京都開業に込められた想いなどを交えながら、建築と日本のホテル文化の魅力を語ります。
     
    Venue: Terrace Coral, 1F, New Wing
    時間:開場12:30 講演13:00~14:30(事前予約可)
    *催しの性質上、未就学のお子様のご利用・ご同伴はご遠慮いただいております。
  •  

  •  
  • ■ソプラノ・ヴァイオリン・ピアノの調べ(click here for details)
  • ソプラノ歌手・講殿由紀奈氏とヴァイオリン奏者・池田沙弥氏、そして、ホテル長楽館ピアニスト・ 坂口 航大氏による演奏会。
    世界三大ピアノの一つとして知られるスタインウェイの豊かな音色とともに美しい歌声とヴァイオリンが響き合う特別なコンサートです。
     
    Venue: Terrace Coral, 1F, New Wing
    時間:開場15:30 演奏16:00~17:00(事前予約可)
    *催しの性質上、未就学のお子様のご利用・ご同伴はご遠慮いただいております
  •  

  •  
  • ■京都市立芸術大学音楽学部によるロビー演奏
  • 京都市立芸術大学生によるフルートとピアノ、ヴァイオリンとピアノの二重奏が、長楽館の本館ロビーを優雅な音色で彩ります。
     
    会場:本館1階ロビー
    時間:13:00~15:00/15:00~17:00(休憩有)
  •  

▼ 食のイベント

  • 芸術祭の一日限定メニューを取り揃えました。
    シェフやパティシエ、ソムリエのこだわりラインナップをお楽しみください。
  •  
  •  

  •  
  • ■Marriage Event(click here for details)
  • 京都や全国でものづくりを続ける生産者やブランドとともに開催する、芸術祭ならではのマリアージュイベントです。
    TSUBOICHI TEA PLACEのお茶の発酵ドリンク「Japanese Craft Kombucha」、
    七十二候の「京柚」を使用したカクテルやモクテル、
    木下インターナショナルによるヴィニョス バーベイトのマデイラワイン、
    ディアレクティケー  (OBEER KYOTO)のクラフトビールなど、生産者や造り手のこだわりが詰まった一杯をご提供します。
    ホテル長楽館の料理長が考案したフィンガーフードや小菓子との組み合わせをお愉しみいただけます。
    会場では「マリアージュイベントバウチャー」を利用し、お好みの組み合わせを自由に巡りながら味わうことができます。
     
    提供会場:LIBRARY BAR MADEIRA / 新館1階 南テラス
    飲食会場:マリアージュイベント イートイン会場
         ・本館1階 FRENCH LE CHENE(13:00~16:00)
         ・球戯の間   
         ・LIBRARY BAR MADEIRA
         ・新館1階 南テラス
    時間:10:00~17:30
    *各マリアージュメニューのご利用にはマリアージュイベントバウチャー(1枚500円)が必要です。
     ドリンクの種類により必要な枚数が異なります。
    *バウチャーは事前/当日ご購入いただけます。
  •  

  •  
  • ■芸術祭限定メニュー「3種の紅茶のアイスクリーム」(click here for details)
  • ダージリン、アッサム、アールグレイ。それぞれの個性豊かな香りと繊細な風味を生かした、芸術祭限定の「3種の紅茶のアイスクリーム」をご用意いたします。
    マリアージュイベント会場では、単品メニューとして、また、デザートカフェ長楽館ではドリンクセットとしてご提供いたします。
    芸術祭ならではの味わいを、お好みのスタイルでお愉しみいただけます。
     
    時間:10:00~17:30(17:00L.O.)
    料金:Ⅰマリアージュイベント会場
        3種の紅茶のアイスクリーム(単品) 1,000円
        *マリアージュイベントバウチャー500円×2枚でもご購入いただけます。
       Ⅱデザートカフェ長楽館
        3種の紅茶のアイスクリーム ドリンクセット 1,870円
  •  

  •  
  • ■Exclusive afternoon tea for the Art Festival(click here for details)
  • 一日限定だからこそ提供できる、生産量の限られた旬のフルーツを使用したアフタヌーンティー。芸術祭限定フレーバーのスコーン2種をはじめ、季節のスイーツやセイボリーを、本館1階「迎賓の間」にてお愉しみいただけます。
     
    会場:本館1階 迎賓の間
    時間:Ⅰ部 12:00~14:00 / 12:30~14:30
       Ⅱ部 15:00~17:00 / 15:30~17:30(各回2時間制)
  • *ご利用には該当のイベントチケット¥7,800が必要です(料金内に入場チケットを含みます)。
    *2か月前の同日よりご予約を開始いたします。全席事前予約制です。
    *12歳未満のお客様のご利用・ご同伴はご遠慮いただいております。
  •  

  •  
  • ■Restaurant Molière × FRENCH LE CHENEコラボレーションディナー(click here for details)
  • 『ミシュランガイド北海道』で三つ星を獲得した札幌の名店「Restaurant Molière」オーナーシェフ・中道 博氏と、ホテル長楽館「FRENCH LE CHENE」料理長・橋本和樹による、一夜限りのコラボレーションディナーを開催します。
    北海道と京都、それぞれの風土が育んだ食材の魅力を生かし、両シェフの感性が響き合う、この日だけの特別コースをご用意いたします。
    迎賓館のメインダイニングにふさわしい、社交の場としての一夜を演出いたします。
     
    内容:フレンチディナーコース&ワインペアリング(ノンアルコール対応可)
    会場:本館1階 FRENCH LE CHENE(旧食堂の間)
    時間:受付17:00 食事17:30~20:30(予定)
    *ご利用には該当のイベントチケット¥33,000が必要です(料金内に入場チケットを含みます)。
    *12歳未満のお客様のご利用・ご同伴はご遠慮いただいております。
  •  

▼ 伝統文化体験のイベント

  • 「匂い香作り」と「呈茶」。2つの文化体験を、明治時代の洋館 長楽館にて。
    日本人が大切にしてきた感性と日本文化の奥深さをご体感いただけます。
  •  

  •  
  • ■松栄堂 匂い香作り体験(click here for details)
  • 京都の老舗・松栄堂による匂い香作り体験です。お香の原料や種類などのお話の後、好みの香りと巾着を選び、オリジナルの匂い香をお作りいただきます。
    完成した匂い香はお持ち帰りいただけます。
     
    当日は日本でも珍しいお香の移動販売車「ことことワゴン」も登場。
    松栄堂のお香を実際にお試しいただきながらご購入もいただけます。
     
    Venue: Honkan 2nd floor, Hospitality Room
    時間:①10:30~11:10 ②11:30~12:10 ③12:30~13:10
       ④14:30~15:10 ⑤15:30~16:10 ⑥16:30~17:10
    *各回約40分(全6回)
    *ご利用には該当のイベントチケットが必要です。
  •  

  •  
  • ■呈茶体験(click here for details)
  • 茶室「長楽庵」にて抹茶と季節の菓子をいただく呈茶体験(提供:表千家  常葉会)。
    通常非公開の茶室「長楽庵」にて、表千家 常葉会による呈茶体験を開催します。
    洋館の3階に設けられた長楽庵は、表千家の残月亭の写しと伝わる茶室です。
    通常非公開の静謐な茶室にて、本格的な呈茶をお愉しみいただけます。
    常葉会会員が作法をご案内しますので、茶道が初めての方でも気兼ねなくご参加いただけます。
     
    会場:本館3階 長楽庵
    時間:①10:30~11:15 ②11:30~12:15
       ③13:30~14:15 ④14:30~15:15 ⑤15:30~16:15 ⑥16:30~17:15
    *各回約45分程度(全6回)
    *ご利用には該当のイベントチケットが必要です。
    *未就学のお子様のご参加はご遠慮いただいております。小学生のお子様は保護者同伴でのご参加をお願いいたします。
  •  

芸術祭についてのご案内

  • ・芸術祭のご入場には入場チケットが必要です(小学生以下のお客様を除く)。
     小学生以下のお客様は入場チケットなしでご入場いただけます(小学生以下のお客様は保護者ご同伴でお越しください)
    ・一部イベントへのご参加には、内容に応じたイベントチケットまたはマリアージュイベントバウチャーが別途必要です。
    ・当日はデザートカフェ長楽館のご利用にも入場チケットが必要です。
    ・一部イベントには年齢制限がございます。あらかじめご了承ください。
    ・一部プログラムは事前予約制となります。
    ・駐車スペースに限りがございますので、ご来館の際は公共交通機関のご利用をおすすめいたします。
  •  

ticket

  • <入場チケット>
     ・入場チケット  1,000円
     ・入場チケット+マリアージュイベントバウチャー500円×2枚 1,500円
     ・入場チケット+マリアージュイベントバウチャー500円×6枚 3,000円 ※事前販売限定
  •  
  • <イベントチケット>
     ・コラボレーションディナー(入場チケット付)   33,000円
     ・アフタヌーンティーチケット(入場チケット付)  7,800円 ※2か月前同日より予約開始
     ・京都市交響楽団70周年記念「洋館」の音楽会(椅子席)
       入場チケット付 (マリアージュイベントバウチャー500円×1枚付) 1,500円
       入場チケットなし(マリアージュイベントバウチャー500円×1枚付)  500円
     ・匂い香作り体験
       入場チケット付  2,500円
       入場チケットなし 2,000円
     ・呈茶体験
       入場チケット付  2,500円
       入場チケットなし 2,000円
      <その他>
     ・マリアージュイベントバウチャー 1枚 500円
  •  
  • ※表示料金はすべて消費税込です。サービス料対象商品はサービス料を含んでおります。
    ※一部チケットは事前販売限定です。イベントチケットは定員に達し次第、販売を終了いたします。
    ※入場チケットを購入済のお客様・招待券をお持ちのお客様・小学生以下のお客様は「入場チケットなし」のイベントチケットをお求めください。
    ※イベントチケットは事前予約で完売の場合、当日販売はございません。
    ※ご予約はクレジットカードでの事前決済にて承ります。
    ※当日の購入は現金もしくはクレジットカードにて承ります。

閉じる -->